Club Media y Complejo Teatral de Buenos Aires presentan |
de Duncan MacMillan Protagonizada por Flor Otero Primera versión en castellano en el mundo |
Se trata además del primer estreno del año del Teatro Sarmiento, la flamante nueva sala de Plaza Italia. Esta versión argentina es dirigida por Julio Panno. |
Estreno: miércoles 29 de mayo, 20 hs. Funciones de miércoles a sábados a las 20; domingos a las 19. Teatro Sarmiento (Av. Sarmiento 2715, CABA) |
El estreno para prensa e invitados especiales tendrá lugar el miércoles 5 de junio a las 20 horas. |
Llega a Buenos Aires la primera versión en castellano de una obra audaz, conmovedora, dramática e impactante del director teatral británico más aclamado de la última década, Duncan Macmillan. People, Places & Things es la última creación de Macmillan y está haciendo una exitosa temporada con dos funciones diarias en el Trafalgar Theatre de Londres, con el protagónico de Denise Gough, luego de haber girado en 2023 por New York y el Reino Unido, cosechando críticas excelsas de todos los medios y espectadores.
Personas, lugares & cosas (tal será el nombre, en castellano, que la obra llevará aquí) está protagonizada por Florencia Otero, acompañada por un elenco integrado por Beatriz Spelzini, Carlos Kaspar, Nelson Rueda, Coni Marino, Gabriel Rovito, Santiago Racca, María Latzina, Estefanía D’Anna, Roco Sáenz, Fiore Provenzano y Marina Artigas.
Sinopsis: Emma (Florencia Otero) es una actriz que estaba pasando el mejor momento de su vida. Ahora está en rehabilitación. Su primer paso es admitir que tiene un problema. Pero el problema no está en Emma, está en todo lo demás. Ella necesita decir la verdad. Pero es lo suficientemente inteligente como para saber que eso no existe. Cuando la intoxicación se siente como la única forma de sobrevivir en el mundo moderno, ¿cómo es posible recuperarse? La presión por el éxito, la necesidad de encajar en ciertos estándares y la búsqueda de la propia identidad son temas que resuenan en la sociedad contemporánea. Emma representa a muchas personas que luchan por encontrar su lugar en un contexto que a menudo se percibe como caótico y abrumador.
En esta obra, Macmillan se sumerge en las profundidades de la mente humana, explorando los límites de la percepción y la realidad, a través del viaje de su protagonista. La obra se destaca no sólo por su ingeniosa narrativa, sino también por su innovadora puesta en escena y su capacidad para sumergir al espectador en un mundo de emociones crudas y estremecedoras.
Qué dijo la crítica en UK y US: Personas, lugares & cosas (2015) ha sido aclamada por su enfoque audaz sobre la adicción y la identidad en Londres y Nueva York, y se presenta ahora en Buenos Aires por primera vez su versión en español. Macmillan escribió esta obra cuando se enteró de que las muertes por adicción en Inglaterra superaban a las de accidentes de tránsito. Dice Julio Panno: “El autor tiene poca ilusión de que se pueda modificar algo con esta obra, que es esperanzadora y desesperanzadora al mismo tiempo. Pero hay una mirada más allá de lo terapéutico; si alguien se sienta y mira de otra manera el problema, ya se habrá hecho un gran aporte”.
|
“Duncan Macmillan no es el primer dramaturgo que aborda el tema de la adicción. Pero lo que le da a su nueva obra una vitalidad excepcional es la decisión de establecer paralelismos entre la rehabilitación y los procesos desarrollados en el ámbito teatral, así como el hecho de presentar la acción desde el punto de vista de la persona adicta”. The Guardian “Macmillan escribió una brillante evocación de lo que le sucede a los actores o actrices cuando no pueden evitar actuar, cuando viven vidas en las que el telón parece que no va a caer, nunca”. The New Yorker
|
Sobre el autor: Duncan Macmillan (1980) es un escritor y dramaturgo inglés que se ha erigido como una figura prominente en el panorama teatral contemporáneo, distinguiéndose por su capacidad para explorar las complejidades de la experiencia humana; su producción transita diversas problemáticas actuales, que van desde las adicciones y la rehabilitación hasta la depresión y el suicidio. Entre los autores que han influido en su trayectoria figuran Caryl Churchill, Wallace Shawn, Robert Holman, Martin Crimp, Arthur Miller, Samuel Beckett, Bertolt Brecht, Antón Chéjov, William Shakespeare, Katie Mitchell y Pina Bausch. Macmillan emergió en la escena teatral con una voz distintiva y un enfoque vanguardista de la narrativa. Su obra se caracteriza por una habilidad magistral para abordar temas universales con una frescura y originalidad que cautiva a públicos de todo el mundo y le ha valido premios como el de la Brentwood Playwriting Competition. Macmillan fue escritor residente en el Paines Plough y en el Manchester Royal Exchange y es miembro fundador del colectivo de dramaturgos The Apathists, con el que ha organizado y dirigido diferentes eventos y funciones en teatros londinenses. Además de People, Places & Things, algunas de sus piezas más destacadas son Lungs (2009), 1984, adaptación de la novela de Orwell (2013), Every Brilliant Thing (2013), City of Glass (2017). Sobre el Director:
Julio Panno es director, dramaturgo y guionista. Su formación incluye estudios de actuación, dirección teatral y puesta en escena, artes plásticas, dramaturgia, guion, comunicación social, fotografía y cine. Se desarrolló principalmente en el ámbito teatral y el teatro musical, trayectoria en la que fue premiado en varias oportunidades con los premios Hugo y ACE. Como director y puestista ha trabajado en El testamento de María de Colm Tóibín con Eleonora Wexler (Teatro San Martín), Una película sin Julie, Una vez en la vida (Once), El Emperador Gynt de Henrik Ibsen con Peter Lanzani, El gran final en Argentina y Chile, Tango corrupto (de ambas es también autor), El Principito, con animaciones de Milo Lockett, King Size y Black Friday (Microteatro), María de Buenos Aires y Amor brujo en Italia, Guida Concert, Los días de Chéjov están contados, La temporada del mosquito, Sturm und Drang, tormenta de pasión (fue además responsable de la dramaturgia de estos cuatro espectáculos), Crash!!! (flamenco de ruptura), La Pasión Weill y Martín Matalon en el CETC, entre otros. También escribió El último tango de Eva Perón (declarado de interés nacional), Alaska ataca a Kamchatka, El muerto del otro, Una mujer sin piano y Pájaros asesinan pájaros. En cine dirigió el film documental Paloma Herrera, aquí y ahora (coproducción Fotoarte-INCAA). Fundó además la Escuela Formativa en Artes Corporales, la compañía Flamenco Urbano y el proyecto Flamencomachine. También ha trabajado en escenografías, diseño y puesta de luces, producción artística, conducción en radio y docencia.
Algunos de los intérpretes fueron seleccionados en audiciones a las que se presentaron 2000 aspirantes.
La coreografía es de Gustavo Carrizo, la música original de Taiu, el diseño y la puesta de sonido son de Nahuel Horacio Martínez, el diseño audiovisual es de Diego “Rosca” Rozek, el diseño de iluminación de Adrián Grimozzi, el diseño de vestuario de Alejandra Robotti y el diseño de escenografía de Florencia Tutusaus. La directora asistente es Virginia Magnago.
Duración: 120 minutos Platea $ 7.000 - Miércoles $ 4.000 (*) Personas, lugares & cosas es una coproducción del Complejo Teatral de Buenos Aires y Club Media.
|
|
No hay comentarios.:
Publicar un comentario